Во сне приснился торт
К чему снится торт - значение сна торт по соннику
К чему снится торт
Торт, согласно соннику, пророчит исполнение заветного желания. Грядущие события покажутся вам волшебством, логического объяснения которому вы не сможете найти. Приняв происходящее, как должное, вы наполните свою жизнь новым смыслом.
После пробуждения подумайте о том, чего вам хочется сильнее всего, и никому не рассказывайте о своем желании. Загаданное вами сбудется в кратчайшие сроки и с минимальными усилиями с вашей стороны.
Торт по соннику Фрейда
Торт, как и большинство сладостей — символизирует вашу легкомысленность в вопросах сексуальных отношений и стремление получать максимум удовольствий, не заботясь о последствиях.
Если вы по каким-то причинам не смогли отведать торта — это означает, что ваше потребительское отношение к жизни столкнулось с ситуацией, когда надо что-то делать самому для других.
Торт по соннику Хассе
Торт получить — радость, прибыль, выигрыш; кушать — будешь на приеме; подносить — будешь добиваться любви; печь — приглашение на большое торжество.
Торт по соннику Дмитрия и Надежды Зимы
Роскошный торт во сне — это отражение ваших предчувствий большого успеха. Если при этом вы не испытываете в своем сновидении голодного возбуждения — такой сон подсказывает, что ваши хорошие предчувствия имеют под собой определенные основания.
Горящие свечи, украшающие торт — предвещают вам исполнение какого-то желания.
Торт по Весеннему соннику
Торт — к угощению гостей.
Торт по Летнему соннику
Торт — к перемене жизни в лучшую сторону.
Торт по Осеннему соннику
Торт — предстоит шикарная вечеринка.
Торт по соннику Симона Кананита
Торт – Веселое общество - получить - радость, прибыль, выигрыш - кушать - будете на приеме - подносить - будете добиваться любви - печь - будете приглашены на большое торжество
Торт по соннику Федоровской
Увидеть во сне торт — к неприятностям.
Во сне вы сами пекли торт — вам предложат затеять какое-то сомнительное дело, и вам лучше отказаться от него, пока не поздно, иначе пострадает ваша репутация.
Если вам приснилось, что вы наслаждались прекрасным тортом — в ближайшее время приятное общество будет вам не в радость.
Вам приснилось, что вы оказались на свадьбе, и подают торт — знайте, ваше семейное счастье под угрозой.
Торт по Эзотерическому соннику
Торт печь — если вы в тот же день загадаете конкретное желание, оно исполниться.
Видеть, покупать — к сладкой жизни, благополучию.
Есть — к плотским наслаждениям, ласковому партнеру в сексе.
Торт по соннику Азара
Торт — поездка в гости, веселье.
Торт по Современному соннику
Свадебный торт во сне — единственный негативный символ из снов о пирожных.
Есть или печь свадебный торт — также не лучший знак.
Увиденный во сне торт — предвещает Вам легкую жизнь.
Если Вам приснилось, что Вы печете торт — Вам следует отказаться от начатого дела, потому что оно принесет большие несчастья.
Лакомиться во сне вкусным тортом — к любви или к большой прибыли. Молодой девушке такой сон — пророчит разрыв отношений с любимым.
Торт по Восточному соннику
Большой красивый торт — к довольству и удовлетворению исходом дел как личных, так и служебных.
Торт по соннику Шиллера-Школьника
веселое общество.
Торт по соннику Екатерины Великой
Торт - Вы видите во сне торт - вы стремились к легкой и красивой жизни, у вас она будет. Вы будто выпекаете торт - если вы недавно начали какое-то дело, то откажитесь от него: это дело может принести вам несчастье. Вы во сне едите торт - в действительности вы вот- вот встретитесь с любовью. Молодой женщине снится, будто она ест торт - сон говорит о том, что эта женщина скоро расстанется с любимым.
Торт по соннику целительницы Акулины
Вам приснился Торт - Вам предстоит шикарная вечеринка. Представьте, что вы едите огромный торт в компании друзей.
Торт по Любовному соннику
Если вам приснился торт — вам совсем не стоит сомневаться в своем избраннике. Вам следует оформить свои отношения, и в дальнейшем вас ожидает счастливая семейная жизнь, которая порадует вас финансовой устойчивостью.
Торт по Английскому соннику
Что означают во сне Торты и выпечка - Эти продукты существуют во множестве форм и размеров. Значение торта во многом зависит от того, что он означает для вас в реальной жизни. Если обычно вы избегаете сладкого, но во сне его ели, то, возможно, вам нужно позволить себе сладкое поощрение. К чему снится сон: Вы с удовольствием ели именинный пирог, со свечами и сопутствующими ему подарками, или сытный пирог с фруктами, который особенно вкусен зимой, когда за окном идет снег? Яблочный пирог со сливками - символ домашнего уюта? Или это был сырный пирог - изысканное угощение? Вы пытались съесть каменный пирог, об который можно обломать зубы, или меренгу, легкую и сладкую, но совершенно несытную? Вы смотрели в окно на выставленные в витрине сладости, но не могли до них добраться? Может быть, вы чувствуете, что жизнь лишает вас сладкого.
Торт по Большому соннику
Торт – Приятные хлопоты; покупать - долги; получить в подарок - приятная неожиданность.
Торт по соннику Артемидора
Вам приснился Торт - Есть торт Сон, приснившийся в ночь на понедельник, - к деньгам. в ночь на вторник, среду, четверг или пятницу, - к прекращению занятия надоевшим и хлопотным делом; в ночь на субботу или воскресенье, - к гостям.
Торт по большому соннику Фебе
Торт - вы окажетесь в центре внимания на дружеской вечеринке. Представьте большой нарядно сервированный обеденный стол, в центре которого стоит огромный очень красивый торт. Представьте, как выглядит торт, как оформлен, какого цвета на нем кремовые розочки или какие-то другие украшения. Вы приглашаете друзей, усаживаетесь за стол, нарезаете торт на куски и каждому кладете в тарелку большой кусок. Все вместе вы пьете чай с тортом, который оказывается очень вкусным.
Торт по соннику колдуньи Медеи
Торт – (см. пирожные)
Торт по Русскому соннику
Что означает во сне Торт - веселое общество; резать - делить прибыль.
Торт по соннику Э.Эриксона
Что означает во сне Торт - поездка в гости, веселье.
Торт по Магическому соннику
Вам приснилось Откусывать вкусный Торт - - небольшая пропажа из-за воровства, невкусный - напрасные поиски пропавшего.
Торт по соннику домохозяйки
Торт - веселое общество.
Торт по соннику-гороскопу
Торт — немедленно разбирайтесь в ситуации, иначе дело обернется против вас.
Торт по онлайн соннику
Торт, по соннику — предвещает, что все у вас будет складываться просто и легко.
Готовить его — то, над чем вы сейчас работаете, не сулит вам ничего хорошего, лучше откажитесь от этого вовсе.
Он очень вкусный и вы с удовольствием его кушаете — вам несказанно повезет, как в делах, так и в личной жизни.
Сон, в котором вы приобретаете торт — сулит вам очень удачный жизненный период, который принесет вам массу приятных эмоций.
Сон, в котором вы стали печь торт — сулит вам беззаботное счастье, море радости, приятных событий и незабываемых моментов.
Если вам приснилось, что вы с удовольствием кушаете торт — в реальности ваша интимная жизнь разбавится новыми яркими ощущениями.
Сонник трактует аппетитный, красиво оформленный большой торт — как символ удачливости, благополучия абсолютно во всех сферах вашей жизни.
Если вам приснился торт или пирожное — сон является свидетельством вашего желания получить новую полезную информацию, расширить свой кругозор и повысить интеллектуальный уровень.
Увидели во сне торт с шоколадным кремом — знайте, тот, кто сейчас с вами рядом питает к вам очень сильные и нежные чувства, общение с ним принесет вам много счастья и положительных эмоций.
Если девушке приснился свадебный торт к ее свадьбе — это предупреждение о том, что ее будущий союз может не оправдать ее надежды.
Если вам приснилось много тортов — это знак того, что вы слишком зациклены на еде, либо недоедаете, либо, наоборот, переедаете, постарайтесь сбалансировать свой рацион.
Торт по Универсальному соннику
Кто печет торт в вашем сне? Какой это торт? Полезный морковный пирог, суперкалорийный шоколадный торт или легкое воздушное пирожное? — это определит, творческий или практический вклад вы или другой человек готовы внести в какое-либо дело.
Во сне кто-то печет вам торт или вы сами готовите торт для кого-то? — это выражает заботу о человеке и стремление выразить ваши чувства в его адрес. Подобный сон может быть выражением невыполнимых желаний: вы хотите и съесть торт, и сохранить его, т.е. объять необъятное. Может быть также, что нечто прекрасное совсем близко, поэтому во сне вы делаете последний штрих!
Торт по соннику Здоровья
Получить торт — к благополучному ходу дел и к положительным эмоциям; есть торт — к необходимости снижать калорийность рациона; дарить торт человеку противоположного пола — к сексуальной неудовлетворенности.
Торт по Женскому соннику
Если вам приснилось, что вы видите свадебный торт — будьте готовы к неожиданной неприятности. Вполне возможно, что брак, на который вы так рассчитывали, не принесет вам предполагаемого счастья.
Сон, в котором вы занимаетесь приготовлением торта — означает, что ваша жизнь не отвечает вашим ожиданиям, а потому вы склонны к депрессии и разочарованиям.
Торт по Французскому соннику
Видеть торт во сне — счастливый знак. Такой сон сулит вам удачу и удовольствия.
Торт по соннику для стервы
Торт — веселье, развлечения.
Печь торт или бисквит — бессмысленные ссоры, нелепые ситуации.
Есть торт — к примирению и покою.
Торт по соннику ХХІ века
Видеть во сне торт — к приятным хлопотам, покупать его — к долгам, получить в подарок — к приятной неожиданности, выпекать торт — к началу дела, от которого вам лучше отказаться, лакомиться вкусным тортом — к прибыли, успеху, взаимной любви.
Если девушке, имеющей жениха, приснится торт на свадебном столе — ее брак внезапно расстроится.
Торт по Славянскому соннику
Торт - есть его к деньгам и удовольствиям. Венера.
Торт по соннику Лонго
Есть во сне торт — в реальной жизни вы придаете повышенное значение внешнему виду, а на подлинную сущность вещей обращаете мало внимания и часто вообще не замечаете. Это нередко становится причиной вашего непонимания ситуации и создания сложностей.
Печь во сне торт — скоро вам придется заниматься сложным и очень ответственным делом, которое выявит все ваши способности. От того, насколько умело вы справитесь с порученным делом, будет зависеть ваша дальнейшая деловая жизнь.
Торт по подробному соннику Дениз Линн
Торт — празднуйте сладость жизни! Когда что-то завершено или достигнуто, необходимо отпраздновать это.
Торт по Новому соннику 1918 г.
Торт — приятные хлопоты; покупать — долги; получить в подарок — приятная неожиданность.
Торт по Украинскому соннику
Торт видеть — остерегайся женщин, есть — родственный праздник.
Торт по Цыганскому соннику
Есть торт — к удаче. Как ни странно, но если женщине снится, что она ест свадебный торт — это значит, что в ее жизни наступит период неудач.
Торт по Кулинарному соннику
Есть во сневкусный торт, обильно покрытый кремом — предсказывает вам приглашение в гости, где все будет изысканно: и еда, и публика.
Сбываемость снов сегодня
Сегодня
3 октября,
суббота
Убывающая Луна
16 лунный день
Луна в зодиаке Овен
Вероятность
исполнения сна:
79%
Похожие статьи
Сколько сейчас на статье: 2
Сколько просмотров за сегодня: 202
Сколько всего было просмотров: 8476
Сонник, в котором вы видели «Торт»
.- Дом
- С
- Сонник «Торт»
Торт во сне - знак скорого праздника. Поэтому его можно было увидеть во сне накануне важного события. Если это мероприятие для вас важно (собеседование, экзамен, защита диссертации), торт означает, что оно будет успешным, и вы будете присутствовать на послевкусии.
Если вам снится торт, который стоит на пустом столе, значит, в ваш дом придут неожиданные гости и принесут хорошие новости. Если на столе лежит торт, который полностью подан, значит, этими гостями будут люди, по которым вы очень скучали.
Если торт снится девушке, которая собирается выйти замуж, но сомневается в своем партнере, это знак того, что для сомнений нет оснований. Этот сон свидетельствует о том, что ее выбор правильный. Для мужчин этот сон имеет такое же значение.
Если вам приснился торт со свечами, это знак приближающегося юбилея одного из близких людей. Есть у такого сна и дурное значение, которое предвещает тяжелую болезнь. И чем больше свечей будет на торте, тем тяжелее будет ваша болезнь.
Если вам приснилось, что вы задували свечи, а они все погасли, значит, любую неприятность, которая может возникнуть в ближайшее время, вы сможете легко преодолеть. Если хотя бы одна свеча не погаснет, значит, проблема будет серьезной и не стоит относиться к ней небрежно.
Если вам снится торт с кремом одного цвета - это очень важный символ. Белый цвет - символ будущих успехов. Шоколадный или розовый цвет указывает на приятную встречу с новыми людьми, возможно, на новый роман или улучшение семейных отношений. Другие цвета в основном имеют негативный оттенок. Синий означает ссору, желтый - разлуку, зеленый - горе. Худший цвет - черный; это признак болезни. Если весь торт оформлен различными кремами, на это можно не обращать внимания.
Если вам снится, что вы готовите торт, это означает, что вас кто-то пригласит на хорошее застолье.
Если вам снится, как будто кто-то печет торт, вам следует прекратить делать то, что вы делаете, потому что это может причинить вам несчастья и неприятности. Но, если во сне вы едите вкусный торт и пробуете его отменный вкус, этот сон означает большую выгоду или взаимную настоящую любовь. Для молодой девушки этот сон имеет другое значение, сулит разрыв с возлюбленным.
Если верить Восточному соннику, огромный красивый торт во сне означает удовлетворительный результат работы и личных дел.Как правило, торт видится во сне, как знак грядущих перемен к лучшему.
Если вас ожидает грандиозная и долгожданная вечеринка, вам может присниться и торт.
Фотогалерея торта:
.Cakes Dream Dictionary: интерпретировать сейчас!
Торты особенные, потому что они созданы для ваших близких, для особых случаев и в качестве сладких подарков.
Если в ваших снах присутствуют пирожные, это обычно положительный знак в отношении людей в вашей жизни и ваших самых дорогих ценностей. Хотя пирожные в ваших снах иногда могут быть признаком чрезмерного увлечения, в целом они позитивные и благожелательные.
Подробный сонник
Торты, которые снятся во сне, часто являются положительными знаками.Поскольку торты так часто делают для других людей (а не для себя), торты - это знак любви и сострадания, которые вы испытываете к другим людям. Если торт случайно является частью вашего сна, и особенно если этот сон включает другого человека, вы можете думать о тех особенных людях в вашей жизни, которые значат для вас больше всего.
Съесть торт тоже может означать удовольствие, но это может быть положительным моментом. Если во сне поедание торта кажется в целом положительным, вы снисходительны в своей любви к другим.Другими словами, в вашей жизни огромное количество любви, осознаёте вы это или нет. Это очень позитивный момент, поэтому во сне вы должны научиться принимать любовь, которая существует в вашей жизни.
Если у вас есть негативный опыт, связанный с поеданием торта, это может быть поблажка другого рода. В вашей жизни может быть много людей, которые любят вас, но некоторые из этих людей не такие, как они вас называют. Вы чувствуете, что вас используют в своих интересах, и ваша мечта пытается сообщить вам об этом.
Вам может присниться торт, приготовленный по особому случаю. Самые распространенные примеры - праздничные торты и свадебные торты. Оба являются положительными символами, символизирующими своего рода празднование. Торты на день рождения олицетворяют старение, а праздничный торт в вашем сне олицетворяет любовь и заботу, которые люди вашей жизни будут испытывать к вам на протяжении многих лет. Сны о свадебных тортах обычно приносят удачу, особенно когда подаются женщине. Свадебные торты в вашем сне символизируют удачу и новые начинания.
Хотя торты для особых случаев обычно являются хорошим знаком, они также могут быть отрицательными при определенных обстоятельствах. Если вы наткнулись на торт, сделанный для особого случая в незнакомом месте, это может быть плохим знаком. Например, праздничный торт на свадьбе свидетельствует о разрухе и хаосе. Поскольку торт олицетворяет ваших близких, возможно, вы чувствуете себя подавленным из-за ситуации в вашей личной жизни. Сделайте шаг назад и убедитесь, что вы не чувствуете, что семейные обязательства берут на себя всю вашу жизнь.У вас должен быть здоровый баланс вашей семьи, друзей, личной и профессиональной жизни.
Если вы мечтали о пироге во сне, но так и не получили его, значит, вы хотите больше любви в своей жизни или любви к конкретному человеку. Вы чувствуете огромное количество любви и поддержки к людям в вашей жизни, но иногда вы не чувствуете, что любовь возвращается.
В этом сне у вас может быть
- Съел торт.
- Испекли торт.
- Прошёл мимо торта.
- Обнаружен торт, сделанный по особому случаю.
- Обнаружил торт не по тому особому случаю (например, праздничный торт на свадьбе).
- Жажденный торт.
- Подарили торт.
- Подают или подают торт.
- Встречены определенные виды тортов (например, блины).
Положительные изменения происходят, если
Вы обнаружили торт. Вам подарили или подали торт. Вы подарили или подали торт другому человеку.
Этот сон связан со следующими сценариями вашей жизни
Любовь и забота о членах семьи. Любовь и забота о друзьях и партнерах. Общение и потребность быть принятым другими.
Чувства, которые вы могли испытать во сне о торте
Любил. Счастливый. Снисходительный. Выполнено. Доволен. Оценил. Недооценено. Забота. Игнорируется. Понятно.
.Рецепт датского торта мечты (Drømmekage)
Опубликовано: · Изменено: · Около 3 минут на чтение этой статьи. · Автор: Ким Нильсен
Поделитесь этим рецептом с друзьями или семьей
Старомодный рецепт датского торта мечты (Дроэммекаге). Этот торт готовят из поколения в поколение, и он очень вкусный. Если вам нужно испечь только один традиционный датский торт - торт вашей мечты должен стать им!
Рецепт Drømmekage - одного из самых традиционных и известных датских тортов.В переводе Drømmekage просто означает Торт мечты , вероятно, потому, что некоторые люди думают, что он на вкус как сон :-)
Читайте также: Рецепт традиционного датского масляного торта (тарт Дагмар)
История этого торта берет начало в небольшом датском городке Хьяллеруп, Ютландия, который расположен в западной части Дании. Еще в 1960 году женщина по имени Джитте Андерсен участвовала в конкурсе по выпечке торта, организованном крупной пищевой компанией в Дании. В конкурсе она сделала Drømmekage , который оказался настолько хорош, что победил.Это было началом торта, который позже стал, вероятно, самым известным тортом в Дании.
См. Также: Как приготовить датский хот-дог
Мы оба помним, что в детстве приготовили и съели бесчисленное количество этого торта. Торт представляет собой простой торт на основе муки, сахара, масла, яиц и молока. Однако именно кокосовая начинка придает пирогу характерный вкус. Если вам нравится топпинг, вы легко можете сделать его двойную порцию и придать пирогу более толстый слой.Мы оба любим этот торт и никогда не слышали о ком-нибудь, кому он не нравится.
Датский торт мечты (Drømmekage)
Старомодный рецепт датского торта мечты (Дроэммекаге). Этот торт готовят из поколения в поколение, и он очень вкусный. Если вам нужно испечь только один традиционный датский торт - торт вашей мечты должен стать им!
Время приготовления: 25 минут
Время приготовления: 35 минут
Общее время: 1 час
Курс: торт
Кухня: датская
Ключевое слово: северный торт, северный десерт
Порций: 8 человек
Автор: NordicFoodLiving.com
Ингредиенты
Пирог
- 250 г универсальной муки
- 250 г сахара
- 50 г сливочного масла
- 3 яйца
- 2 дл молока
- 2 ч.л. разрыхлителя
- 1 ч.л. ванильного сахара (или ванильной эссенции)
Топпинг
- 125 г сливочного масла
- 1/2 дл молока
- 200 г коричневого сахара
- 100 г кокосовой стружки
Инструкции
-
Взбейте в миске яйца и сахар до получения легкой пышности.
-
Растопите масло в кастрюле или микроволновой печи. Добавьте молоко в кастрюлю и перемешайте. Добавьте его в миску с яйцами и сахаром.
-
В отдельной чаше; смешать универсальную муку, ванильный сахар (эссенцию) и разрыхлитель. Добавьте в другую миску и смешайте все вместе в однородное тесто.
-
Застелите форму для выпечки (примерно 25x35 см - 10x14 дюймов) бумагой для выпечки и вылейте в нее тесто.
-
Выпекайте пирог при 200 C (400 F) примерно 20-25 минут.Когда торт будет в духовке, приготовьте кокосовую начинку.
-
Кокосовая начинка; сливочное масло растопить в кастрюле.
-
Добавьте молоко и коричневый сахар и дайте ему покипеть около минуты.
-
Добавьте кокосовую стружку и хорошо перемешайте.
-
Когда пирог находится в духовке около 20-25 минут. Выньте его и полейте кокосовой смесью. Используйте нож, чтобы равномерно распределить начинку.
-
Выпекайте торт еще 10 минут, и все должно быть готово.Дайте ему остыть перед подачей на стол.
Мартин Лютер Кинг: Речь о моей мечте
Мартин Лютер Король, Младший
У меня есть мечта
доставлено 28 августа 1963 года, у мемориала Линкольна, Вашингтон, округ Колумбия,
.
Покупка видео
Внеофициальная аудиозапись mp3 адреса
Ваш браузер не поддерживает аудиоэлемент.
[АУТЕНТИЧНОСТЬ СЕРТИФИЦИРОВАНА: текстовая версия ниже расшифрована непосредственно из аудио. (2)]
Я счастлив присоединиться к вам сегодня в том, что войдет в историю как величайшая демонстрация свободы в истории нашей страны.
Пять десятков лет назад, великий американец, в символической тени которого мы стоять сегодня, подписал Прокламация об освобождении. Этот знаменательный указ явился великим луч надежды для миллионов негров-рабов, сожженных в огне губительная несправедливость.Это был радостный рассвет, завершивший долгую ночь их плен.
Но сто лет спустя негр все еще несвободен. Один сто лет спустя жизнь негров все еще, к сожалению, скована наручниками сегрегация и цепи дискриминации. Спустя сто лет негр живет на одинокий остров нищеты посреди огромного океана материального благополучия. Сто годы спустя негр все еще томится в углах американского общества и находит сам изгнанник на своей земле.Итак, мы пришли сегодня сюда, чтобы инсценировать позорное состояние.
В каком-то смысле мы приехали в столицу нашей страны, чтобы обналичить чек. Когда архитекторы нашей республики написали величественные слова Конституции и в Декларацию независимости они подписывали вексель, на который каждый Американец должен был стать наследником. Эта записка была обещанием, что все мужчины, да, черные мужчины, а также белым людям будут гарантированы «неотъемлемые права» на «жизнь, свободу и стремление к Счастье."Сегодня очевидно, что Америка объявила дефолт по этому векселю, поскольку что касается ее цветных граждан. Вместо того, чтобы чтить эту священную обязанность, Америка выдала негритянскому народу плохой чек, который вернулся с пометкой. "недостаточно средств."
Но мы отказываемся верить в банкротство банка справедливости. Мы отказываются верить, что в огромных хранилищах возможностей эта нация. Итак, мы пришли обналичить этот чек, чек, который нам выдадут по требованию. богатство свободы и надежность правосудия.
Мы также пришли в это священное место, чтобы напомнить Америке о яростная срочность Сейчас. Сейчас не время, чтобы расслабиться или расслабиться. успокаивающее средство постепенности. Пришло время выполнить обещания демократия. Пришло время подняться из темной и пустынной долины сегрегации к солнечный путь расовой справедливости. Пришло время поднять нашу нацию из зыбучих песков расовая несправедливость по отношению к твердой скале братства.Пришло время сделать правосудие реальность для всех детей Бога.
Для страны было бы фатально игнорировать срочность момент. Это жаркое лето законного недовольства негров не пройдет, пока наступает бодрящая осень свободы и равенства. Девятнадцать шестьдесят три - это не конец, но начало. А те, кто надеются, что негру нужно выпустить пар и будут сейчас У удовлетворенного будет грубое пробуждение, если нация вернется к своему обычному бизнесу.И не будет ни покоя, ни покоя в Америке, пока негру не дадут права гражданства. Вихри восстания будут и дальше сотрясать основы нашей нация, пока не наступит светлый день справедливости.
Но есть кое-что, что я должен сказать своим людям, стоящим на теплый порог, ведущий во дворец правосудия: в процессе достижения наших законное место, мы не должны быть виновны в противоправных деяниях. Не будем стремиться удовлетворить наши жажда свободы, выпив из чаши горечи и ненависти.Мы должны навсегда вести наша борьба на высоком уровне достоинства и дисциплины. Мы не должны позволять нашему творческому протест переродиться в физическое насилие. Снова и снова мы должны подниматься к величественному высоты встречи физической силы с силой души.
Новая изумительная воинственность, охватившая негритянское сообщество. не должны вызывать у нас недоверия ко всем белым людям, для многих из наших белых братьев, как подтверждается их присутствием здесь сегодня, они осознали, что их судьба связана с нашей судьбой.И они пришли к выводу, что их свобода неразрывно связана к нашей свободе.
Мы не можем ходить в одиночку.
И пока мы идем, мы должны дать обещание, что мы всегда будем идти впереди.
Мы не можем повернуть назад.
Есть те, кто просит приверженцев гражданских прав, "Когда ты будешь удовлетворен?" Мы никогда не сможем быть удовлетворенными, пока негр жертва неописуемых ужасов жестокости полиции.Мы никогда не сможем быть довольны до тех пор, пока наши тела, отягощенные усталостью от путешествий, не смогут найти себе ночлег в мотелях автомагистрали и отели городов. ** ср не могут быть удовлетворены, пока базовая мобильность негра от меньшее гетто в большее. Мы никогда не сможем быть удовлетворены, пока наши дети лишены самости и лишены достоинства знаками с надписью: «Только для белых». ** Мы не можем быть довольны, пока негр в Миссисипи не может голосовать, а негр из Нью-Йорка считает, что ему не за что голосовать.Нет, нет, мы не удовлетворены, и мы не будем удовлетворены, пока "справедливость не рухнет, как воды и праведность, как поток могучий ». 1
Я не забыл, что некоторые из вас приехали сюда из великих испытания и невзгоды. Некоторые из вас только что вышли из узких тюремных камер. А также некоторые из вас пришли из мест, где ваш квест - поиск свободы оставил вас избитыми штормами преследования и потрясенные ветрами жестокости полиции.Вы были ветеранами творческое страдание. Продолжайте работать с верой в то, что незаслуженные страдания искупительны. Вернитесь в Миссисипи, вернитесь в Алабаму, вернитесь в Южную Каролину, вернитесь в Джорджию, вернуться в Луизиану, вернуться в трущобы и гетто наших северных городов, зная что как-то эта ситуация может и будет изменена.
Не будем валяться в долине отчаяние, я говорю вам сегодня, друзья мои.
Итак, несмотря на то, что мы сталкиваемся с трудностями сегодня и завтра у меня все еще есть мечта.Это мечта, глубоко укоренившаяся в американских мечтать.
У меня есть мечта, что однажды этот народ восстанет и выживет истинное значение ее символа веры: «Мы считаем самоочевидной истину, что все люди создал равный. "
Мне приснился сон, что однажды на красных холмах Джорджии сыновья бывшие рабы и сыновья бывших рабовладельцев смогут вместе сесть в стол братства.
Мне приснился сон, что однажды даже штат Миссисипи, штат задыхаясь жаром несправедливости, изнуряясь жаром угнетения, будет превратился в оазис свободы и справедливости.
У меня есть мечта, что мои четверо маленьких детей однажды будут жить в нации, где о них будут судить не по цвету их кожи, а по содержанию их характер.
У меня сегодня есть мечта !
У меня есть мечта, что однажды d o wn в Алабаме, с его злобных расистов, с губернатора которого капают слова «вмешательство» и «аннулирование» - однажды прямо там, в Алабаме, маленькие черные мальчики и черные девочки смогут взяться за руки с маленькими белыми мальчиками и белыми девочками в качестве сестер и братья.
У меня сегодня есть мечта !
У меня есть мечта, что однажды каждая долина возвысится, и каждый холмы и горы сделаются низкими, неровности сделаются равнины, и кривые места сделаем прямыми; "и явится слава Господня и всякая плоть увидим вместе ». 2
Это наша надежда, и это вера, что я возвращаюсь на юг с.
С этой верой мы сможем высечь из горы отчаяния камень надеюсь. С этой верой мы сможем изменить звенящие раздоры нашей нации. в прекрасную симфонию братства. С этой верой мы сможем работать вместе, вместе молиться, вместе бороться, вместе сесть в тюрьму, отстаивать свобода вместе, зная, что однажды мы будем свободны.
И это будет день - это будет день, когда все дети Божьи смогут петь с новым смыслом:
.И если Америка должна стать великой нацией, и это должно стать правдой.
И пусть свобода звенит с потрясающих холмов Нью-Гэмпшира.
Пусть свобода звенит с могучих гор Нью-Йорка.
Пусть свобода звенит от усиливающихся Аллегенций Пенсильвания.
Пусть свобода звенит над заснеженными Скалистыми горами Колорадо.
Пусть свобода звенит на извилистых склонах Калифорнии.
Но не только это:
Пусть свобода звенит с Каменной горы Джорджии.
Пусть свобода звенит с горы Лукаут в Теннесси.
Пусть свобода звенит на каждом холме и мухе Миссисипи.
Пусть свобода звенит со всех сторон.
И когда это происходит, и когда мы позволяем свободе звенеть, когда мы позволяем ему звенеть из каждой деревни и каждой деревушки, из каждого штата и каждого города, мы сможем ускорить тот день, когда всех детей Божьих, черных мужчин и белые люди, евреи и язычники, протестанты и католики смогут взяться за руки и петь словами старого негритянского духовного:
** = Исходный звук отредактирован для исключения содержание в двойном красный звездочки в приведенной выше расшифровке стенограммы. Обновление : Мартин Лютер Кинг-младший, исследования и образование В Институте Стэнфордского университета есть аудиозапись всего выступления Вот.
1 Амос 5:24 (точная передача в американском стандарте Версия Библии)
2 Исаия 40: 4-5 (Версия короля Иакова Библия). Кавычки исключены из части этого момент в тексте, потому что перевод Царя Исайи 40: 4 не точно следовать версии KJV, из которой он цитирует (e.г., «холм» и «гора» - это перевернут в KJV). Однако перевод Царя из Исаии 40: 5 точно цитируется из KJV.
3 По адресу: http://www.negrospirituals.com/news-song/free_at_last_from.htm
Также в этой базе данных : Мартин Лютер Кинг-младший: Время нарушить тишину
Источник звука : Связано напрямую с: http: // www.archive.org/details/MLKDream
Изображение № 1 : Wikimedia.org
Изображение №2 Источник : .http: //www.jfklibrary.org
Изображение №3 : Раскрашенный снимок экрана
Внешняя ссылка : http://www.thekingcenter.org/
Страница обновлена : 20.08.20
Статус авторского права США : Текст = Запрещено, получить разрешение. Запросы об авторских правах и разрешениях можно направлять по адресу: Управление интеллектуальной собственностью (IPM), эксклюзивный лицензиар поместье Мартина Лютера Кинга-младшего, Inc. по адресу [email protected] или 404 526-8968. Изображение # 1 = Общественное достояние () на данные Вот). Изображение №2 = общедоступное домен. Изображение № 3 = Добросовестное использование.
